كثيرا ما ننشر علي صفحه اتعلم دليفري بالفيس بوك كتب باللغة الانجليزية عن صيانة السيارات, وتكون في غاية الاهمية , ولكن للاسف قليل هم من يستفيد من هذه الكتب , ولا سيما فيما يخص السيارات الحديثة والحساسات وكمبيوتر السيارة وأجهزة لفحص وبرمجه عقول السيارت لذا قررنا أن نجمع في هذا الموضوع المصطلحات الفنية الانجليزية مع توضيح المعنى بالعربية , لتساعد من يريد ان يتعلم .
ملحوظة هذا الموضوع مجمع من عدة موضوعات على مواقع متخصصه
في البداية ده ملف pdf هتلاقي فيه المصطلحات المستخدمة في صيانة السيارات , موضحه بالصور, وباللغة الدارجة , او لغة السوق , بعيدا عن المفاهيم العربية المعقدة , هتلاقي الكلمة الانجليزية ومعناها بالعربية , التي تستخدمها في ورشتك بشكل يومي
دواسة الدبرياش Clutch
شمعة الاحتراق او الشرارة Spark plug
علبة التروس Gear box
ناقل التروس Gear stick
ترس اوتوماتيكي (ناقل تلقائي) Automatic
الترس اليدوي Manual
وش السلندر Cylinder head
البلوك Engine block
البي يل Connecting
جوان وش السلندر Head gasket
البوجيه ، بواجى السيارة بالانجليزى ، بوجيهات ، شمعة الاشتعال Spark plug
الكاربتير Carburetor
الحدافة Fly wheel
صمامات Valve
بخاخات Injections
المكابس Pistons
الكرنك Crankshaft
البستم Piston
عمود الكامات Camshaft
اسطوانة الدبرياج Clutch Disk
قير اوتوماتيك / ناقل الحركة تلقائى Transmission gear
دينمو السيارة بالانجليزى Alternator
مقص بالانجليزى /مقصات السيارة بالانجليزى Arms
بورى Horn
عفريتة السيارة بالانجليزيCar Jack
كويل بالانجليزى (ملف) Coil
تفحيط Burning
تجديع Doing donuts
عمرة او صيانة الموتورEngine overhaul
سحب السيارةCar Towing
تجربة على الطريق Road test
شبك Grille
مروحة Fan
الحساس الحراري( بلف الحرارة ) Thermostat
مثبت السرعةCruise control
قد يهمك ايضا فهرس كتب كهرباء السيارات
![]() |
المصطلحات الانجليزية لفني صيانة السيارات |
ملحوظة هذا الموضوع مجمع من عدة موضوعات على مواقع متخصصه
في البداية ده ملف pdf هتلاقي فيه المصطلحات المستخدمة في صيانة السيارات , موضحه بالصور, وباللغة الدارجة , او لغة السوق , بعيدا عن المفاهيم العربية المعقدة , هتلاقي الكلمة الانجليزية ومعناها بالعربية , التي تستخدمها في ورشتك بشكل يومي
اجزاء السيارة بالانجليزية
سيارة بالانجليزى Car
كراسي Mounts
المقعد الامامي Front seat
المقعد الخلفي Back seat
مقعد الركاب Passenger seat
مقعد الطفل Child seat
حزام الامان Seat belt
كبوت السيارة Engine hood
شنطة السيارة Trunk
رفرف Fenders
السقف Roof
رف السقف Roof rack
كراسى Mounts
الطبلون ، تابلوه السيارة Dash board
العجلة Wheel
النافذة Window
ابواب السيارة Doors
واقية هوائية للزجاج Windscreen
عدادات Gauges
عجلة القيادة , طارة او دركسيون Steering wheel
عجلة احيتاطية/الاستبن Spare wheel
لوحة رقم السيارة او نمر العربية Number plate
المصابيح العالية (المصابيح الامامية) Head lamps
الاضواء العالية الامامية Head lights
كشافات Head lamp
الاضواء الجانبية Side lights
ضوء تحذير Warning light
الاضواء التحذيرية Hazard lights
ضوء الفرامل Brake light
لمبات المرآة الداخلية (مرآة الزينة) Moon roof
لوحة اجهزة القياس Dashboard
تظليل السيارة بالانجليزى Car glass tinting
كراسي Mounts
المقعد الامامي Front seat
المقعد الخلفي Back seat
مقعد الركاب Passenger seat
مقعد الطفل Child seat
حزام الامان Seat belt
كبوت السيارة Engine hood
شنطة السيارة Trunk
رفرف Fenders
السقف Roof
رف السقف Roof rack
كراسى Mounts
الطبلون ، تابلوه السيارة Dash board
العجلة Wheel
النافذة Window
ابواب السيارة Doors
واقية هوائية للزجاج Windscreen
عدادات Gauges
عجلة القيادة , طارة او دركسيون Steering wheel
عجلة احيتاطية/الاستبن Spare wheel
لوحة رقم السيارة او نمر العربية Number plate
المصابيح العالية (المصابيح الامامية) Head lamps
الاضواء العالية الامامية Head lights
كشافات Head lamp
الاضواء الجانبية Side lights
ضوء تحذير Warning light
الاضواء التحذيرية Hazard lights
ضوء الفرامل Brake light
لمبات المرآة الداخلية (مرآة الزينة) Moon roof
لوحة اجهزة القياس Dashboard
تظليل السيارة بالانجليزى Car glass tinting
البطارية Battery
ماسورة العادم Exhaust pipe
خزان الوقود Fuel tank
المحرك Engine
غطاء المحرك Bonnet
الفرامل Brakes
فرامل اليد Hand brake
دواسة الفرامل Brake pedal
ماسورة العادم Exhaust pipe
خزان الوقود Fuel tank
المحرك Engine
غطاء المحرك Bonnet
الفرامل Brakes
فرامل اليد Hand brake
دواسة الفرامل Brake pedal
دواسة الدبرياش Clutch
شمعة الاحتراق او الشرارة Spark plug
علبة التروس Gear box
ناقل التروس Gear stick
ترس اوتوماتيكي (ناقل تلقائي) Automatic
الترس اليدوي Manual
وش السلندر Cylinder head
البلوك Engine block
البي يل Connecting
جوان وش السلندر Head gasket
البوجيه ، بواجى السيارة بالانجليزى ، بوجيهات ، شمعة الاشتعال Spark plug
الكاربتير Carburetor
الحدافة Fly wheel
صمامات Valve
بخاخات Injections
المكابس Pistons
الكرنك Crankshaft
البستم Piston
عمود الكامات Camshaft
اسطوانة الدبرياج Clutch Disk
قرص الضغط Pressure plate
بواجى ،بلكات ، سبارك بلج Spark -plug
الشمبر Piston ring
قير اوتوماتيك / ناقل الحركة تلقائى Transmission gear
كونفيرتر Torque converter
الريوس Reverse
الريوس Reverse
ترس الكاتينه Cam wheel
الدفرنشة /الكرونة Differential
الدفرنشة /الكرونة Differential
عمود الكردان Prop shaft /Drive shaft
الكوبلن Coupling
الكوبلن Coupling
الاسبرايتر Distributor
المارش Starter
المارش Starter
الردياتير Radiator
المويه (قربة المساحات ) Wiper/water
المويه (قربة المساحات ) Wiper/water
صرة الكلتش Clutch hob
عكوس السيارة بالانجليزى /العكوس Axle boots
عكوس السيارة بالانجليزى /العكوس Axle boots
دينمو السيارة بالانجليزى Alternator
وجيه Gasket
كتاوت Regulator
كتاوت Regulator
تشليح سيارات بالانجليزى /التشليح Junkyard/scrap yard
مقص بالانجليزى /مقصات السيارة بالانجليزى Arms
بورى Horn
عفريتة السيارة بالانجليزيCar Jack
كويل بالانجليزى (ملف) Coil
تفحيط Burning
تجديع Doing donuts
عمرة او صيانة الموتورEngine overhaul
سحب السيارةCar Towing
تجربة على الطريق Road test
شبك Grille
مروحة Fan
الحساس الحراري( بلف الحرارة ) Thermostat
مثبت السرعةCruise control
قد يهمك ايضا فهرس كتب كهرباء السيارات
مواضيع اخرى قد تهمك
اتمني ان يكون الموضوع مفيدا لكم وسنسعي لتحديثة باستمرار.